On the shifting edge of the Mississippi River in New Orleans, the spirit of a fading outsider community endures through its two oldest residents.